Ramadan Checker Day 25

فَلَا تَعۡلَمُ نَفۡسٌ مَّآ أُخۡفِىَ لَهُم مِّن قُرَّةِ أَعۡيُنٍ جَزَآءًۢ بِمَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ 

English - Sahih International

And no soul knows what has been hidden for them of comfort for the eyes as reward for what they used to do

As-Sajdah 32:17

Narrated Abu Hurairah [radhi-yAllahu 'anhu]: Allah's Messenger (ﷺ) said, "Allah said: 'I have prepared for My pious slaves things which have never been seen by an eye, nor heard by an ear, or (even) imagined by a human being

[Sahih Al-Bukhari, 4/3244 (O.P.467)]

 Narrated Abu Sa'id Al-Khudri [radhi-yAllahu 'anhu]: The Prophet (ﷺ) said, "The people of Paradise will look at the dwellers of Al-Ghuraf (the lofty mansions i.e. a superior place in Paradise) in the same way as one looks at a brilliant star far away in the east or in the west on the horizon; all that is because of their superiority over one another (in rewards)." On that the people said, "O Allah's Messenger! Are these residences (lofty mansions) for the Prophets which nobody else can reach?" The Prophet (ﷺ) replied, "No! By Him (Allah) in Whose Hand my soul is, these are for the men who believed in Allah and also believed in the Messengers 

[Sahih Al-Bukhari, 4/3256 (O.P.478)]

 Narrated Abu Hurairah [radhi-yAllahu 'anhu]: Allah's Messenger (ﷺ) said;

"The first batch (of people) who will enter Paradise will be (glittering) like the moon on a full-moon night and those who will enter next will be glittering like the brightest star. Their hearts will be as if the heart of a single man for they will have neither difference nor any enmity amongst themselves, and everyone of them shall have two wives, each of whom will be so beautiful, pure and transparent that the marrow of the bones of their legs will be seen through the flesh. They will be glorifying Allah in the morning and afternoon, and will never fall ill, and they will neither blow their noses nor spit. Their utensils will be of gold and silver, and their combs will be of gold and the fuel used in their censers will be of aloeswood and their sweat will smell like musk

[Sahih Al-Bukhari, 4/3246 (O.P.469)]

English - Tafsir ibn kathir

فَلَ تَعْلَمُ نَفْسٌ مَّا أُخْفِيَ لَهُم مِّن قُرَّةِ أَعْيُنٍ

No person knows what is kept hidden for them of delights of the  eyes

Means that no one knows the vastness of what Allah has concealed for them of everlasting joy in Paradise and delights such as no one has ever seen. Because they conceal their good deeds, Allah conceals the reward for them, a fitting reward which will suit their deeds

And Allah is Al Shakur, Al Kareem

Al-Hasan Al-Basri said

If people conceal their good deeds, Allah will conceal for them what no eye has seen and what has never crossed the mind of man

It was recorded by Ibn Abi Hatim

Al-Bukhari quoted the Ayah

فَلَ تَعْلَمُ نَفْسٌ مَّا أُخْفِيَ لَهُم مِّن قُرَّةِ أَعْيُنٍ

 (No person knows what is kept hidden for them of delights of the eyes), then he recorded that Abu Hurayrah, may Allah be pleased with him, said that the Messenger of Allah said

قَالَ اللهُ تَعَالى 

أَعْدَدْتُ لِعِبَادِي الصَّالِحِينَ مَا لَا عَيْنٌ رَأَتْ وَلَا أُذُنٌ سَمِعَتْ وَلَا خَطَرَ عَلى قَلْبِ بَشَر

;Allah says

I have prepared for My righteous servants what no eye has seen, no ear has heard, and it has never crossed the mind of man

Abu Hurayrah said

Recite, if you wish

فَلَ تَعْلَمُ نَفْسٌ مَّا أُخْفِيَ لَهُم مِّن قُرَّةِ أَعْيُنٍ

 No person knows what is kept hidden for them of delights of the eyes

It was also recorded by Muslim and At-Tirmidhi

At-Tirmidhi graded it Hasan Sahih

In another version of Al-Bukhari

وَلَا خَطَرَ عَلَى قَلْبِ بَشَرٍ ذُخْرًا مِنْ بَلْهِ مَا أُطْلِعْتُمْ عَلَيْه

And nobody has ever even imagined. All that is reserved, besides which, all that you have seen is nothing

It was also reported from Abu Hurayrah, may Allah be pleased with him,  that the Prophet said

مَنْ يَدْخُلِ الْجَنَّةَ يَنْعَمْ لَا يَبْأَسْ لَا تَبْلَى ثِيَابُهُ وَلَا يَفْنَى شَبَابُهُ فِي الْجَنَّةِ مَا لَا عَيْنٌ رَأَتْ وَلَا أُذُنٌ سَمِعَتْ وَلَا خَطَرَ عَلى قَلْبِ بَشَر

Whoever enters Paradise, will enjoy a life of luxury and never feel deprivation, his clothes will never wear out, his youth will never fade. In Paradise there is what no eye has ever seen, no ear has ever heard, and has never crossed the mind of man

This was recorded by Muslim

 

جَزَاء بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ

 

 As a reward for what they used to do

It is noteworthy 

 that every time Allah 

describes the believers in His book, they are with two defining qualities which embody a bulk of many, the believers are those who believe and do righteous deeds. And the bounty of Allah is reserved for them as a reward for what they used to do, According to His command and the sunnah of His prophet and servant, Who was handpicked by our Rabb to be the model slave whom we can all emulate in every minute action and herculean task,  in manner, thought and indeed, feelings. Subhanallah 

اللهم إنا نسألك الجنة و أعوذ بك من النار